This is a workaround for a Restr "feature". Restr does not set
‘forcearray => true’ for it‘s XmlSimple instance. This
means exactly what you would think. We always want to work with arrays
since puppet‘s external nodes cares what data structures are used.